dosen
| Nama | Dr. Tika Fitriyah, M.Hum. |
| Program Studi | S1 | Bahasa dan Sastra Arab |
| Fakultas | Adab dan Ilmu Budaya |
| Jenis Pegawai | Status | Pegawai Negeri Sipil | Aktif Mengajar |
| Jabatan Akademik | Golongan | Lektor | III/C |
| |
|
| Pendidikan Terakhir | S3 | Linguistik |
Riwayat Mengajar
No
Mata Kuliah
SKS
Jenis MK
Kelas
Jadwal
1
Al-Tarjamah
4
WAJIB
A
SEN 10:40-12:20 R: TBY-409#SEL 14:20-16:00 R: TBY-311
2
Fahmul Maqru'
4
WAJIB
D
SEN 08:50-10:30 R: FA-412#SEL 07:00-08:40 R: FA-309
3
Fahmul Masmu'
4
WAJIB
A
SEN 10:40-12:20 R: FA-408#KAM 08:50-10:30 R: FA-411
4
Fahmul Masmu'
4
WAJIB
B
SEN 07:00-08:40 R: FA-411#KAM 10:40-12:20 R: FA-309
5
Fahmul Masmu'
4
WAJIB
D
SEN 15:30-17:10 R: FA-309#JUM 07:00-08:40 R: FA-309
6
Insya' Muwajjah
4
WAJIB
C
SEL 10:40-12:20 R: FA-309#KAM 13:25-15:05 R: FA-407
| No | Mata Kuliah | SKS | Jenis MK | Kelas | Jadwal |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Tarjamah | 4 | WAJIB | A | SEN 10:40-12:20 R: TBY-409#SEL 14:20-16:00 R: TBY-311 |
| 2 | Fahmul Maqru' | 4 | WAJIB | D | SEN 08:50-10:30 R: FA-412#SEL 07:00-08:40 R: FA-309 |
| 3 | Fahmul Masmu' | 4 | WAJIB | A | SEN 10:40-12:20 R: FA-408#KAM 08:50-10:30 R: FA-411 |
| 4 | Fahmul Masmu' | 4 | WAJIB | B | SEN 07:00-08:40 R: FA-411#KAM 10:40-12:20 R: FA-309 |
| 5 | Fahmul Masmu' | 4 | WAJIB | D | SEN 15:30-17:10 R: FA-309#JUM 07:00-08:40 R: FA-309 |
| 6 | Insya' Muwajjah | 4 | WAJIB | C | SEL 10:40-12:20 R: FA-309#KAM 13:25-15:05 R: FA-407 |
Riwayat Pendidikan
No
Jenjang
Perguruan Tinggi
Jurusan
Gelar Akademik
Tahun Lulus
1
S3
Universitas Sebelas Maret
Linguistik
Dr.
2025
2
S2
Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga
BAHASA DAN SASTRA ARAB
S.S
2015
3
S1
Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga
BAHASA DAN SASTRA ARAB
S.S
2013
| No | Jenjang | Perguruan Tinggi | Jurusan | Gelar Akademik | Tahun Lulus |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | S3 | Universitas Sebelas Maret | Linguistik | Dr. | 2025 |
| 2 | S2 | Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga | BAHASA DAN SASTRA ARAB | S.S | 2015 |
| 3 | S1 | Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga | BAHASA DAN SASTRA ARAB | S.S | 2013 |
Publikasi
No
Tahun
Karya
Antologi
1
2024
PEREMPUAN:
Terpasung dalam Relasi Bahasa dan Gender
Tingkat Nasional
2
2023
Horizon Ilmu-Ilmu Adab
Tingkat Nasional
Diterbitkan oleh Idea Press Yogyakarta
3
2022
Kritik Terjemah Puisi “Qifā Nabki” Umru’ al-Qāis
Tingkat Nasional
Diterbitkan oleh Idea Press Yogyakarta
4
2022
Membaca Peta Penerjemahan
Novel Arab di Indonesia (Sebuah Opini)
Tingkat Nasional
Diterbitkan oleh Idea Press Yogyakarta
Artikel Jurnal Ilmiah
5
2025
Translating Power: Female Voice Beyond Gender Norms in the Novel Zinah
Tingkat Internasional Bereputasi - Q2
6
2025
Translation Of Metaphor and Simile In The Poem Asyhadu An La Imra'ata Illa Anti By Nizar Qabbani
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 2
7
2025
Translation Of Metaphor And Simile In The Poem Asyhadu An La Imra'ata Illa Anti By Nizar Qabbani
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 2
8
2024
Kritik Terjemah Novel Bercinta di Antara Ruang Sakral dan Profan Karya Taufiq El-Hakim
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 3
9
2023
PEMEROLEHAN SINTAKSIS PADA ANAK USIA DINI
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 5
10
2023
WORD FORMATION IN ARABIC: A MORPHOLOGICAL ANALYSIS OF EGYPTIAN-PRODUCEDSNACKS
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 2
11
2023
Analysis of Wawu Letters in Surah Al-Buruj: Nahwu Perspective
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 2
Diterbitkan oleh Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangkaraya
12
2022
Kata Serapan dalam Instagram BBC Arabic
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 3
13
2022
Expressive Speech Act in Comments on Instagram BBC Arabic
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 2
Diterbitkan oleh UIN Raden Intan
14
2021
Zhawahir al-Azdawajiyyah al-Lughawiyyah fi Ittishalat Jamaáh al-Árb fi Indunisiyya (Dirasah al-Halah bi Malang Jawa al-Syarqiyyah)
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 2
15
2020
Improving Quality of Arabic Translation Course Through Jigsaw Cooperative Learning
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 3
Diterbitkan oleh Universitas Muhammadiyah Malang
16
2020
Bahasa Arab dan Kemukjizatan Bahasa al-Qur'an
Tingkat Nasional
17
2017
Potret Kenakalan Remaja dan Relevansinya dengan Pendidikan Indonesia
Tingkat Nasional
Diterbitkan oleh Program Pascasarjana Institute Agama Islam Negeri Manado
Buku Referensi
18
2023
PINTAR MENULIS ARTIKEL BERBAHASA ARAB
Tingkat Nasional
Diterbitkan oleh Mata Kata Yogyakarta
19
2021
Pemerolehan Bahasa
Tingkat Nasional
Diterbitkan oleh CV. Djiwa Amarta
20
2018
Tiga Jam dalam Memori
Diterbitkan oleh Stelkendo
21
2015
Lancar Berbahasa Arab untuk Pemula
Diterbitkan oleh Buku Pinter
Koran / Majalah Populer / Umum
22
2021
Makanan dan Minuman Karya ‘Alaa al-Deeb
Tingkat Nasional
Prosiding
23
2023
Face Threatening Act as a Representation of Gender Discrimination in the Novel ‘Zinah’
Tingkat Internasional Bereputasi
Pada International Seminar SEMANTIKS & PRASASTI 2023 . Diselenggarakan oleh Universitas Negeri Sebelas Maret
Diterbitkan oleh Atlantis Press
24
2022
استخدام النحت في اللغة العربية في وسائل التواصل الاجتماعي تويتر
Tingkat Internasional
Pada Adab-International Conference on Information and Cultural Sciences . Diselenggarakan oleh Fakultas Adab dan Ilmu Budaya - UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta
25
2021
الأفعال الكلامية التعبيرية عن المدح والذم في تعليقات انستغرام الجزيرة
Tingkat Internasional
Pada Adab-International Conference on Information and Cultural Sciences 2021 . Diselenggarakan oleh Fakultas Adab dan Ilmu Budaya
26
2019
تدريس اللغة العربية في البلاد العربية
Tingkat Internasional
Pada Adab-International Conference on Information and Cultural Sciences 2019
Diterbitkan oleh Fakultas Adab dan Ilmu Budaya
| No | Tahun | Karya |
|---|---|---|
| Antologi | ||
| 1 | 2024 |
PEREMPUAN:
Terpasung dalam Relasi Bahasa dan Gender
Tingkat Nasional |
| 2 | 2023 |
Horizon Ilmu-Ilmu Adab
Tingkat Nasional Diterbitkan oleh Idea Press Yogyakarta |
| 3 | 2022 |
Kritik Terjemah Puisi “Qifā Nabki” Umru’ al-Qāis
Tingkat Nasional Diterbitkan oleh Idea Press Yogyakarta |
| 4 | 2022 |
Membaca Peta Penerjemahan
Novel Arab di Indonesia (Sebuah Opini)
Tingkat Nasional Diterbitkan oleh Idea Press Yogyakarta |
| Artikel Jurnal Ilmiah | ||
| 5 | 2025 |
Translating Power: Female Voice Beyond Gender Norms in the Novel Zinah
Tingkat Internasional Bereputasi - Q2 |
| 6 | 2025 |
Translation Of Metaphor and Simile In The Poem Asyhadu An La Imra'ata Illa Anti By Nizar Qabbani
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 2 |
| 7 | 2025 |
Translation Of Metaphor And Simile In The Poem Asyhadu An La Imra'ata Illa Anti By Nizar Qabbani
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 2 |
| 8 | 2024 |
Kritik Terjemah Novel Bercinta di Antara Ruang Sakral dan Profan Karya Taufiq El-Hakim
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 3 |
| 9 | 2023 |
PEMEROLEHAN SINTAKSIS PADA ANAK USIA DINI
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 5 |
| 10 | 2023 |
WORD FORMATION IN ARABIC: A MORPHOLOGICAL ANALYSIS OF EGYPTIAN-PRODUCEDSNACKS
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 2 |
| 11 | 2023 |
Analysis of Wawu Letters in Surah Al-Buruj: Nahwu Perspective
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 2 Diterbitkan oleh Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangkaraya |
| 12 | 2022 |
Kata Serapan dalam Instagram BBC Arabic
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 3 |
| 13 | 2022 |
Expressive Speech Act in Comments on Instagram BBC Arabic
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 2 Diterbitkan oleh UIN Raden Intan |
| 14 | 2021 |
Zhawahir al-Azdawajiyyah al-Lughawiyyah fi Ittishalat Jamaáh al-Árb fi Indunisiyya (Dirasah al-Halah bi Malang Jawa al-Syarqiyyah)
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 2 |
| 15 | 2020 |
Improving Quality of Arabic Translation Course Through Jigsaw Cooperative Learning
Tingkat Nasional Terakreditasi - Sinta 3 Diterbitkan oleh Universitas Muhammadiyah Malang |
| 16 | 2020 |
Bahasa Arab dan Kemukjizatan Bahasa al-Qur'an
Tingkat Nasional |
| 17 | 2017 |
Potret Kenakalan Remaja dan Relevansinya dengan Pendidikan Indonesia
Tingkat Nasional Diterbitkan oleh Program Pascasarjana Institute Agama Islam Negeri Manado |
| Buku Referensi | ||
| 18 | 2023 |
PINTAR MENULIS ARTIKEL BERBAHASA ARAB
Tingkat Nasional Diterbitkan oleh Mata Kata Yogyakarta |
| 19 | 2021 |
Pemerolehan Bahasa
Tingkat Nasional Diterbitkan oleh CV. Djiwa Amarta |
| 20 | 2018 |
Tiga Jam dalam Memori
Diterbitkan oleh Stelkendo |
| 21 | 2015 |
Lancar Berbahasa Arab untuk Pemula
Diterbitkan oleh Buku Pinter |
| Koran / Majalah Populer / Umum | ||
| 22 | 2021 |
Makanan dan Minuman Karya ‘Alaa al-Deeb
Tingkat Nasional |
| Prosiding | ||
| 23 | 2023 |
Face Threatening Act as a Representation of Gender Discrimination in the Novel ‘Zinah’
Tingkat Internasional Bereputasi Pada International Seminar SEMANTIKS & PRASASTI 2023 . Diselenggarakan oleh Universitas Negeri Sebelas Maret Diterbitkan oleh Atlantis Press |
| 24 | 2022 |
استخدام النحت في اللغة العربية في وسائل التواصل الاجتماعي تويتر
Tingkat Internasional Pada Adab-International Conference on Information and Cultural Sciences . Diselenggarakan oleh Fakultas Adab dan Ilmu Budaya - UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta |
| 25 | 2021 |
الأفعال الكلامية التعبيرية عن المدح والذم في تعليقات انستغرام الجزيرة
Tingkat Internasional Pada Adab-International Conference on Information and Cultural Sciences 2021 . Diselenggarakan oleh Fakultas Adab dan Ilmu Budaya |
| 26 | 2019 |
تدريس اللغة العربية في البلاد العربية
Tingkat Internasional Pada Adab-International Conference on Information and Cultural Sciences 2019 Diterbitkan oleh Fakultas Adab dan Ilmu Budaya |
HAKI
No
Tahun
Karya
Hak Cipta
1
2022
PEMEROLEHAN BAHASA PERTAMA PADA ANAK USIA DINI
Tingkat Nasional
2
2021
BUKU STANDAR OPERASIONAL PROSEDUR (SOP) UPZ UIN
SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA
Tingkat Lokal (PT / Sekolah)
Diterbitkan oleh 000301280
| No | Tahun | Karya |
|---|---|---|
| Hak Cipta | ||
| 1 | 2022 |
PEMEROLEHAN BAHASA PERTAMA PADA ANAK USIA DINI
Tingkat Nasional |
| 2 | 2021 |
BUKU STANDAR OPERASIONAL PROSEDUR (SOP) UPZ UIN
SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA
Tingkat Lokal (PT / Sekolah) Diterbitkan oleh 000301280 |
Recognisi
No
Tahun
Karya
Berperan serta aktif dalam pertemuan ilmiah
1
2023
Presenter
in Semantiks Prasasti International Seminar . Pada Pertemuan Semantiks Prasasti International Seminar
2
2023
Presenter
in Lingua Fest 2023 “International Conference on Language and Gender” . Pada Pertemuan International Conference on Language and Gender
3
2020
Presenter in Aiconics International Conference . Pada Pertemuan Aiconics International Conference
4
2019
Presenter Seminar Internasional AICONICS . Pada Pertemuan Aiconics International Conference
Menjadi mitra bestari
5
2023
me-review naskah jurnal Adabiyyat yang berjudul “Analisis Teknik Penerjemahan
Abstrak Bahasa Arab-Indonesia dan Implementasinya terhadap Kualitas Penerjemahan”.
| No | Tahun | Karya |
|---|---|---|
| Berperan serta aktif dalam pertemuan ilmiah | ||
| 1 | 2023 | Presenter in Semantiks Prasasti International Seminar . Pada Pertemuan Semantiks Prasasti International Seminar |
| 2 | 2023 | Presenter in Lingua Fest 2023 “International Conference on Language and Gender” . Pada Pertemuan International Conference on Language and Gender |
| 3 | 2020 | Presenter in Aiconics International Conference . Pada Pertemuan Aiconics International Conference |
| 4 | 2019 | Presenter Seminar Internasional AICONICS . Pada Pertemuan Aiconics International Conference |
| Menjadi mitra bestari | ||
| 5 | 2023 | me-review naskah jurnal Adabiyyat yang berjudul “Analisis Teknik Penerjemahan Abstrak Bahasa Arab-Indonesia dan Implementasinya terhadap Kualitas Penerjemahan”. |